Die Fotos zur Ausstellung "Ruth im Osten – Ruth im Westen" entstammen Familienalben.

Ruth Wohlfarth, geb. Steinert wurde in eine Brauereifamilie in Kamsdorf / Thüringen geboren.
Die 1806 gegründete Brauerei "ZOLLHAUS" wurde nach dem 2. Weltkrieg enteignet.

Verliebt in einen Ingenieur, der erst nach Perú, später nach México auswanderte, zog Ruth mit ihren Kindern vom heimatlichen "Osten" in den abenteuerlichen "Westen"...
Die Ausstellung von Sonia Wohlfarth Steinert zeigt 40 vergrösserte und nachbearbeitete Fotos, sowie zwei DVD-Präsentationen zu "Osten" und "Westen" mit etwa 500 weiteren Fotos, original Fotoalben und Fotoapparate aus Jahrhundertwende bis 60er Jahre.

Die vergrösserten Fotos geben das Ambiente, die Zeit, aber auch persönliche Schnappschüsse wieder.

Bei "Ruth im Osten" gibt es u.a. Kriegsfotos aus 1. und 2. Weltkrieg, Grüsse aus Italien, Fotos vom Bauernhof und Brauerei "Zollhaus" in Thüringen.
Bei "Ruth im Westen" u.a. die Hausmädchen, das Schwimmbad oder die Wohnungseinrichtung in Perú bzw. México.

Fotoalben finden sich in vielen Haushalten. Lebensgeschichten auf Fotopapier.

Die Beschäftigung mit Familiengeschichte beeinflusst das eigene Leben sowie Visionen für die eigene Zukunft.